The bibliography where I found the details says it's from 1980-1981 but the way the database is set up means I can't input two years:
BOUCHARD, Pierrette. « Les romans Harlequin et Cie : plus que du rêve », Des luttes et des rires de femmes, Montréal, vol. IV, no 2, décembre-janvier 1980-1981, p. 41-43.
The journal in which the article appeared was a very short-lived feminist publication from Montréal. I have not been able to access it to find out more about the contents of this item.