"Love of the purest kind": Heteronormative rigidity in the homoerotic fiction of Ann Herendeen