Enfin, ces récits (re)présentent une possibilité d’arrangement entre les sexes dans un contexte de crispation des rapports de genre et de montée de discours masculinistes. Les différences de comportements entre hommes et femmes n’y sont pas naturalisées ; la capacité au changement, l’introspection et l’aveu des erreurs constituent des ressorts narratifs valorisés. Même lorsque l’issue peut sembler peu transgressive, elle est présentée comme le résultat d’un choix et d’une négociation. Le lectorat de New romance, globalement jeune et féminin, dit donc beaucoup des préoccupations contemporaines qui le traversent et l’accompagnent dans l’entrée dans l’âge adulte.