The Aesthetic in Mass Culture: Reading the "Popular" Literary Text