(1998)
Le cliché
Toulouse:
Presses Universitaires du Mirail
(2010)
« Tout un monde d’évasion » : adapter les romans sentimentaux pour un lectorat français
Meta
55.4:732–751
DOI: 10.7202/045688ar
(2001)
Au-delà du vertige. Mises en abyme ou la traduction des réseaux de clichés dans les romans Harlequin
Palimpsestes
13:155-166
DOI: 10.4000/palimpsestes.1564
(2009)
Es la historia de un amor: la edición de novelas románticas en el mercado de habla hispana
Páginas de Guarda: Revista de Lenguaje, Edición y Cultura Escrita
8:
Topic
(1988)
Le rêve ou l'ordure. Du Roman sentimental et de ce qu'en disent certains.
Psychologie médicale
20.8:1124-1128