Poland

Darbyshire, Peter

(2000) Romancing the World: Harlequin Romances, the Capitalist Dream, and the Conquest of Europe and Asia Studies in Popular Culture 23.1:1-10

Topic

Harlequin Mills & Boon

capitalism/business

United States of America

socialism and/or communism

wealth/prosperity

Nowicka, Katarzyna

(2013) "How to Romance the Masses – Problems of Translating Light Romantic Fiction in Poland " Linguistic Studies of Human Language 483-494

Topic

Harlequin Mills & Boon

Malinowska, Ania

(2021) "Global Popular Culture for Local Infrastructures: Migration of Texts and Problems of Transferability (the Polish Case) " Cultural Change in East-Central European and Eurasian Spaces: Post-1989 Revisions and Re-imaginings 103-114 DOI:10.1007/978-3-030-63197-0_7

Topic

Namysłowska, Karolina

(2022) Romance novels in translation: Focus on defining features of selected texts translated from English into Polish. Masters, Jagiellonian University

Topic

Penny Jordan/Caroline Courtney